Errores de los manuscritos
Errores de copistas:
· subtitular una palabra por otra.· Escribir una palabra dos veces.
· Cambio de orden en las letras.
· Transmisión del texto.
· Haplografia: escribir una letra o palabra a la vez cuando se tiene que escribir mas de una vez.
· Ditografia: escribir dos veces lo que se tenia que escribir en una.
· Metatesis: altera el orden de las letras.
· Fusion: combina ds palabras separadas en una.
· Fisión: dividir una palabra en dos.
· Homofonia: es la sustitución de un homónimo por otro.
· Incorrecta interpretación de las letras similares. La mas comun Dalet y Resin.
· Omisión accidental de palabras donde no esta involucrada ninguna repetición.
Incorrecta interpretación de vocales como consonantes. La mas comun es Alef, Heivav y yod.